本書で描かれている「戦争によって引き裂かれた恋人たちの悲劇」は、太平洋戦争直後から始まった日本軍による香港占領が原因である。それゆえ、占領時代の状況がここで詳しく述べられるのは当然で、そんな「小説は、もしかしたらこれが史上初めてかもしれな…