小説好きの知り合いのオーストラリア人に、David Mitchell の新作（"The Thousand Autumns of Jacob de Zoet"）はなかなかいいよ、と教えてあげたら、彼は勘違いして旧作（"Number 9 Dream"）を購入。その後、「どうだった」と感想を尋ねたところ、なんと最…