予定より大幅に遅れてしまったが、何とか Colm Toibin の最新短編集 "The Empty Family" を読みおえた。さっそくまずレビューを書いておこう。 追記：本書は2011年のフランク・オコナー国際短編賞の最終候補作でした。The Empty Family: Stories作者: Colm T…