世間は今日からゴールデン・ウィークだが、ぼくの連休は勤務先の都合で来週の火曜日から始まり、今日も出勤。それでも覚悟を決めて、Karl Marlantes の "Matterhorn" に取りかかった。なにしろ、Trade Paperback で活字がぎっしり詰まった600ページの大作だ…