イヤな予感が当たってしまった。今年の国際ブッカー賞は Olga Tokarczuk（Jennifer Croft 訳）の "Flights" に決定。（前回では、作者と訳者を勘違いしていました）。Olga はポーランドの著名な作家だそうだ。
今年の賞レースは、同書のほか、Han Kang の "The White Book" と Ahmed Saadawi の "Frankenstein in Baghdad" の三つどもえ、というのが現地ファンのもっぱらの予想だったようだ。ぼくは外れた２作を読み、１番人気の Han Kang に関しては騒ぎすぎだと思い、"Frankenstein ..." のほうもイマイチ。そこで「"Flights" が気になる」と書いたばかりだった。
けれども、もはや年金生活に入り、今月の本代の予算はすでに尽きている。来月のお楽しみとなりそうだ。
