長らく本ブログを休止していたが、このシルバー・ウィークを利用してボチボチ再開することにした。 まず採りあげようと思ったのは、Hermann Hesse の英訳中短編集 "Klingsor's Last Summer"。ヘッセといえば、誰でも思い浮かべるのは『車輪の下』とか『デー…