Beryl Bainbridge の “Every Man for Himself” （１）

　1996年のブッカー賞最終候補作、Beryl Bainbridge の "Every Man for Himself" を読みおえた。さっそくいつものようにレビューを書いておこう。

Every Man For Himself: Shortlisted for the Booker Prize, 1996

[☆☆★★★] タイタニック号の遭難物語。とくれば映画でおなじみの題材で、途中はメロドラマ、最後は大スペクタクルと相場が決まっている。この定型を、技巧派で知られた故ベインブリッジがどう破るか期待したが、残念ながら凡作。彼女はやはり、小市民社会で起きる小さな事件を扱うのが得意だったようだ。その特色は途中経過によく示されている。数多くの人物を次々に登場させ、適度にユーモアをまじえながら人物同士の交流だけで話を進める筆運びはまさに職人芸。船が氷山に衝突してからも、それまでのメロドラマなど、市井の物語がしばらく続き、刻々と迫る悲劇とのコントラストが鮮やかな点は買える。が、展開がわかり切っているうえにアクション・シーンが生ぬるく、焦燥感はさほど高まらない。大きな悲劇を描くには、人間もまた偉大でなければならないはずなのに、タイタニック号にふさわしい身の丈の人物が誰もいない。作家が守備範囲を間違えた作品である。英語はやや古風だが難解というほどではない。