Ian McEwan の最新作、"Sweet Tooth" を読了。ガーディアン紙や米アマゾンなどが選んだ昨年のベスト作品のひとつである。さっそくレビューを書いておこう。
[☆☆☆☆] うまい、じつにうまい。まさかこんなトリックが仕掛けられていようとは！ これぞまさしく愛のスパイ小説、陰謀小説である。開巻、ヒロインの女性が冷戦時代、イギリス機密諜報部に所属していた当時、ある秘密任務に失敗して恋人を破滅させたと告白。この出だしからミスリーディングがはじまる。ありきたりの恋愛沙汰、よくある不倫、月並みなラヴシーン、やがて女諜報部員が標的の男を愛して悩むようになるという
通俗的な筋立て――どれもこれも、すべてトリックの一環なのだ。男は駆け出しの作家で、その短編小説が劇中劇のかたちで紹介されるが、これまた巧妙に仕掛けられたワナである。女スパイの単純な
恋物語かと思わせておいて……。結末は、読者を藪の中へと誘いこむ。それゆえ、冒頭の一節に立ち返らざるをえないが、再読して嘆息することになろう。恋愛にかんして深い洞察が示されるわけではない。魂をゆさぶられることもない。だが、これほど巧妙に仕組まれた愛の陰謀は、そうめったにあるものではない。芸術的なエンタテインメントである。英語は才気あふれる知的な文体で、難語も散見されるが総じて読みやすい。
